:50:02
Αυτό ήταν για τη μυρωδιά.
:50:13
Έχε τον νου σου.
:50:22
Λοιπόν, ποια είναι η φύση
της δουλειάς που ανακατώνεσαι;
:50:22
Λοιπόν, ποια είναι η φύση
της δουλειάς που ανακατώνεσαι;
:50:26
Κυνηγάω το "Μαύρο Μαργαριτάρι".
:50:32
Ξέρω πού βρίσκεται
και θα πάω να το πάρω.
:50:37
Τζακ, το 'χασες το μυαλό σου!
:50:40
Ξέρεις καλύτερα από μένα
τι λένε για το "Μαύρο Μαργαριτάρι".
:50:43
Γι' αυτό ξέρω τι κάνει ο Μπαρμπόσα.
Πλήρωμα χρειάζομαι μόνο.
:50:48
Ο Μπαρμπόσα δεν χωνεύει τους χαζούς
κι ούτε έχει πάρε-δώσε μαζί τους.
:50:53
Τότε, ευτυχώς που δεν είμαι χαζός.
:50:55
Και γιατί νομίζεις πως ο Μπαρμπόσα
θ' αφήσει το πλοίο του σ' εσένα;
:51:00
Ας πούμε ότι είναι θέμα
στρατηγικής.
:51:19
Ο μικρός;
:51:21
Αυτός είναι ο γιος
του Μπουτστράπ Μπιλ Τέρνερ.
:51:25
Το μοναχοπαίδι του. Μπήκες;
:51:28
Σοβαρά;
:51:33
Στρατηγική, λες εσύ.
:51:35
Νιώθω πως ο άνεμος αλλάζει,
λέω εγώ.
:51:38
Θα βρω πλήρωμα. Σίγουρα υπάρχουν
ναύτες που είναι τρελοί σαν εσένα.
:51:42
Δεν χάνω τις ελπίδες μου.
:51:44
-Πάρε ό,τι μπορείς.
-Τίποτα μην δίνεις πίσω!
:51:45
-Πάρε ό,τι μπορείς.
-Τίποτα μην δίνεις πίσω!