1:15:09
Ελίζαμπεθ...
1:15:26
Είναι δικό σου.
1:15:31
Νόμιζα πως το 'χασα
τη μέρα που μ' έσωσαν.
1:15:34
Ήταν δώρο του πατέρα μου.
Μου το 'στειλε.
1:15:44
Γιατί το πήρες;
1:15:47
Φοβήθηκα πως ήσουν πειρατής.
1:15:51
Αυτό θα ήταν τρομερό.
1:15:56
Δεν ήθελαν το δικό σου αίμα.
1:16:01
Ήθελαν του πατέρα μου το αίμα.
1:16:05
Το δικό μου αίμα.
1:16:12
-Το αίμα ενός πειρατή.
-Λυπάμαι πολύ. Συγχώρησέ με.
1:16:28
Και λες, θα μ' αφήσεις στη στεριά...
1:16:31
μ' ένα όνομα που δίνεις τον λόγο σου
πως είναι αυτό που γυρεύω...
1:16:35
... και θα σ' αφήσω να φύγεις
με το δικό μου πλοίο;
1:16:37
Όχι. Λέω πως θα σ' αφήσω
στη στεριά χωρίς κανένα όνομα...
1:16:42
... θα δεις να φεύγω με το πλοίο μου
και τότε θα σου φωνάξω τ' όνομα.
1:16:47
-Μπήκες;
-Θα μείνω, όμως, μ' ένα όνομα...
1:16:51
... που θα μου δώσεις τον λόγο σου
ότι είναι αυτό που γυρεύω.
1:16:56
Από μας τους δύο, εγώ είμαι αυτός
που δεν έκανε ανταρσία.