:38:04
Tervetuloa Mustaan Helmeen, neiti Turner.
:38:27
He kaappasivat hänet!
He ottivat Elizabethin.
:38:30
Herra Murtog, viekää tuo mies pois.
:38:33
Meidän täytyy etsiä rosvot
ja pelastaa hänet.
:38:36
Ja mistä aloittaisimme?
:38:38
Jos teillä on jotain tietoa tyttärestäni,
kertokaa se.
:38:44
Se Jack Sparrow...
Hän puhui Mustasta Helmestä.
:38:48
- Enemmänkin mainitsi sen.
- Kysy häneltä missä se on.
:38:52
Tehkää sopimus hänen kanssaan,
hän voi viedä meidät sen luo.
:38:54
Ei.
:38:56
Hyökkääjät eivät vaivautuneet edes
avaamaan hänen selliään, joten -
:39:00
hän ei ole samaa joukkiota.
:39:02
Kuvernööri, yritämme selvittää heidän
todennäköisintä kurssiaan, mutta...
:39:04
Se ei riitä!
:39:07
Herra Turner, te ette ole sotilas,
ettekä edes merimies.
:39:13
Te olette seppä,
ja nyt ei ole hätiköinnin aika.
:39:19
Älkää kuvitelko olevanne ainoa täällä,
joka välittää Elizabethista.
:39:35
Sinä siellä...
:39:36
- Sparrow.
- Niin?
:39:38
Tiedätkö mitään Mustasta Helmestä?
:39:40
- Olen kuullut siitä.
- Missä sen kotisatama on?
:39:42
Missä sen kotisatama on?
Etkö ole kuunnellut tarinoita?
:39:48
Kapteeni Barbossa ja hänen kirottu miehistönsä
purjehtivat Kuoleman saarelle.
:39:55
Sinne eivät löydä muut kuin ne,
jotka jo tietävät missä se on.