:11:19
Ce quai est interdit aux civils.
:11:20
Ce quai est interdit aux civils.
:11:23
Navré, j'ignorais.
Si j'en vois un, je vous en informerai.
:11:30
Y a une fiesta aristo,
au fort, non ?
:11:34
Comment deux hommes
aussi distingués que vous
:11:37
n'ont pas été invités ?
:11:39
Faut quelqu'un
pour interdire ce quai aux civils.
:11:42
Noble mission, mais il me semble
:11:46
qu'un bateau pareil
:11:48
rend celui-là un peu superflu.
:11:51
L'Intrépide est le prince des océans,
:11:54
mais aucun navire
ne bat l'Intercepteur.
:11:57
Paraît qu'y en a un.
Très rapide, quasi imprenable.
:12:02
Le Black Pearl.
:12:05
Aucun vrai bateau ne bat l'Intercepteur.
:12:10
Le Black Pearl est un vrai bateau.
:12:13
- Mais non.
- Si, je l'ai vu.
:12:16
Tu l'as vu ?
:12:18
- Tu l'as pas vu.
- Je te dis que si.
:12:21
T'as vu un navire
avec des voiles noires,
:12:24
un équipage de damnés
et un capitaine si méchant
:12:29
que l'enfer lui-même l'a recraché ?
:12:35
Mais j'ai vu un navire
avec des voiles noires.
:12:38
Et comme ils ont tous
un équipage damné
:12:40
et un capitaine si méchant
que l'enfer l'a recraché,
:12:43
un navire à voiles noires
ne peut pas ne pas être
:12:46
le Black Pearl, c'est ça ?
:12:51
Comme je l'ai dit, aucun vrai navire
ne bat l'Intercepteur.