:18:00
Commodore, mes effets.
Et mon chapeau.
:18:09
- Elizabeth, c'est ça ?
- Mlle Swann.
:18:12
Auriez-vous l'obligeance ?
:18:14
On n'a pas toute la journée.
:18:18
L'extrême obligeance ?
:18:36
Attention au paquet.
:18:38
Vous êtes méprisable.
:18:40
La bave du crapaud...
:18:42
Je vous sauve, vous me sauvez.
On est quittes.
:18:48
Ce jour restera celui
où vous avez failli capturer
:18:51
le capitaine Jack Sparrow !
:19:12
Tirez, maintenant !
:19:13
Feu à volonté !
:19:22
Poursuivez-le !
:19:40
Gillette, M. Sparrow a rendez-vous
à l'aube avec la potence.
:19:45
Son absence me déplairait.
:19:50
Les escaliers !
:19:53
Un peu de nerf !