:35:08
C'est pas l'armurerie.
:35:11
Tiens, tiens !
:35:13
Regarde ce qu'on a là, Twigg.
:35:18
La dernière fois,
:35:20
t'étais tout seul
sur cette île perdue,
:35:25
disparaissant à l'horizon.
:35:27
Encore un revers de fortune.
:35:30
Souciez-vous de votre propre fortune.
:35:33
Le coeur de l'enfer
est réservé aux traîtres
:35:36
et aux mutins.
:35:41
Y a donc une malédiction...
:35:45
intéressant.
:35:46
Tu ne sais rien de l'enfer.
:35:56
Très intéressant.
:36:32
Je savais pas
qu'on faisait des prisonniers.
:36:35
Elle a exigé des pourparlers
avec le capitaine Barbossa.
:36:39
Tu parleras quand on t'interrogera.
:36:43
On ne lève pas la main sur ceux
que protègent les pourparlers.
:36:51
Pardon, mademoiselle.
:36:54
Capitaine Barbossa,
:36:56
je viens négocier
la cessation des hostilités.