:44:05
Gardez tous votre calme,
:44:07
nous nous emparons de ce navire !
:44:09
Restez où vous êtes !
:44:14
2 hommes ne suffisent pas
à le manuvrer.
:44:17
Vous ne sortirez pas de la baie.
:44:19
Fils,
:44:21
je suis le capitaine Jack Sparrow.
:44:24
Pigé ?
:44:30
Ils ont pris l'Intrépide !
:44:36
Ils ont volé le navire !
:44:38
Sparrow et Turner
ont volé l'Intrépide !
:44:41
Téméraire, Turner. Trop téméraire.
:44:45
A n'en pas douter,
le pirate le plus affligeant.
:44:52
Les voilà.
:44:58
Virez de bord !
:45:07
Fouillez tout jusqu'à fond de cale !
:45:25
Retournez sur l'Intercepteur !
:45:34
Merci, commodore,
d'avoir préparé notre départ !
:45:38
On aurait eu du mal
à y arriver seuls !
:45:43
Appareillez, sortons de ce pétrin.
:45:45
Avec ce vent arrière,
on ne les rattrapera pas !
:45:48
Gardez-les à portée de tir.
:45:50
Canonniers, à vos pièces !
:45:54
On doit tirer sur notre bateau ?
:45:57
Plutôt le couler
que le voir aux mains d'un pirate.