:50:02
C'était pour l'odeur.
:50:13
Ouvre l'il.
:50:22
Alors, quelle est la nature
de votre entreprise ?
:50:22
Alors, quelle est la nature
de votre entreprise ?
:50:26
Je poursuis le Black Pearl.
:50:32
Je sais où il va,
et je vais m'en emparer.
:50:38
C'est folie furieuse.
:50:40
Vous connaissez mieux que moi
sa légende.
:50:43
Et ce que mijote Barbossa.
Il ne me faut qu'un équipage.
:50:48
Barbossa n'est pas homme à tolérer
les fous, ni à marchander avec.
:50:53
Heureusement, je n'en suis pas un.
:50:55
Prouvez-le.
:50:57
Qui vous dit que Barbossa
vous laissera son navire ?
:51:00
II suffit d'un moyen de pression.
:51:19
Le petit ?
:51:21
C'est le fils du bottier,
Bill Turner.
:51:25
Son fils unique. Pigé ?
:51:28
Sans blague ?
:51:33
Vous dites: "Moyen de pression".
:51:35
Moi, je dis que le vent a tourné.
:51:38
Je trouverai un équipage.
Y a sûrement d'autres cinglés ici.
:51:42
Espérons-le.
Prenons le butin...
:51:45
Ne rendons rien !