1:12:08
Toi !
1:12:10
T'es censé être mort !
1:12:13
Ne le suis-je pas ?
1:12:23
Perler !
1:12:32
Péniche... persil...
1:12:37
- Pourparlers ?
- C'est ça !
1:12:44
Maudits soient les têtes d'uf
qui ont inventé les pourparlers !
1:12:49
Ce sont les Français.
1:13:02
Plus de pirates !
1:13:04
Bienvenue à bord, Mlle Elizabeth.
1:13:08
Où est passé Jack ?
1:13:15
Resté sur place.
1:13:23
Appliquez le code.
1:13:26
Levez l'ancre !
1:13:27
Larguez les voiles !
Et que ça saute, moussaillons !
1:13:36
Comment diable
es-tu sorti de cette île ?
1:13:40
Quand tu m'as abandonné
sur ce maudit tas de sable,
1:13:44
tu as oublié une chose primordiale.
1:13:48
Je suis le capitaine Jack Sparrow.
1:13:50
Je ne commettrai plus la même erreur.
1:13:55
Messieurs, vous vous souvenez
du capitaine Jack Sparrow ?