1:20:04
Chargez les canons !
1:20:06
Cartouches, clous et verre pilé !
1:20:11
Et que ça saute !
1:20:33
Le Pearl va lofer sur bâbord
et nous frôler
1:20:36
sans qu'on puisse l'atteindre !
1:20:38
Jetez l'ancre à droite !
1:20:41
A tribord !
1:20:43
- Ça les surprendra.
- Vous êtes folle !
1:20:46
- Toi aussi !
- Aussi fou que Jack.
1:20:49
Jetez l'ancre à tribord !
1:20:51
Exécution, ou c'est vous
qu'on chargera dans les canons !
1:21:13
Lâchez !
1:21:20
Ils virent de bord !
1:21:22
Barre à tribord !
Repliez les avirons !
1:21:37
Tenez bon.
1:21:46
Feu !
1:21:57
Arrêtez de percer mon bateau !