:02:08
Pogledajte! Djeèak!
Neki je djeèak u vodi!
:02:13
Èovjek u moru!
:02:16
Bacite konopac!
:02:18
Èovjek u moru!
:02:28
Jo uvijek die!
:02:30
Sveta Bogorodice!
:02:38
to se desilo?
:02:41
Izgleda da se zapalio !
:02:47
Mora da ih je netko napao!
:02:49
Svi to misle, ali ja to i kaem.
Pirati!
:02:53
Nema dokaza za to.
Najvjerojatnije je nesreæa.
:02:58
Odmah pozovite kapetana!
Idite brodovima!
:03:06
Elizabeth, budi pored
mladiæa.
:03:09
On æe biti pod tvojom odgovornoæu.
Brini se o njemu.
:03:31
U redu je.
:03:32
Ja sam Elizabeth Swan.
:03:36
Will Turner.
:03:38
Ja te èuvam, Wille.
:03:52
Ti si pirat!
:03:54
Je li ita rekao?
Zove se William Turner.
:03:58
Samo to sam saznala.