Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

:34:07
Kada sam te zadnji put vidio,
bio si sasvim sam na jednom

:34:10
zaboravljenom otoku. Zurio u daljinu.
Bogatstvo mu se

:34:16
nije ništa poboljšalo.
-A što je s vašim bogatstvom?

:34:21
najniži krug u paklu
je rezerviran za izdajnike i plaæenike

:34:29
Znaèi, prokletstvo postoji.
:34:33
Interesantno.
-Ti ne znaš ništa o paklu.

:34:44
Vrlo interesantno.
:35:21
-Ne uzimamo zarobljenike.
-Pozvala se na zakon Pregovora.

:35:25
-Ovdje sam da pregovaram..
-Govorit æeš kad ti se dozvoli.

:35:30
A ti, ne smiješ dizati ruku na one
pod zaštitom Pregovora.

:35:35
-Da, gospodine.
:35:39
-Moje isprike, gðice.
:35:42
Kapetane Barbossa, ovdje sam da
pregovaram o neprijateljstvu

:35:46
prema Port Rojalu.
:35:48
to su duge rijeèi gðice,
ali ne za ponizne pirate.

:35:53
Što želite? - Želim da odete i da
se više nikada ne vratite.


prev.
next.