Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

:38:04
Dobro došli na brod Crni Biser
gðice Turner!

:38:27
Odveli su je!
Odveli su Elizabeth!

:38:30
Udaljite tog èovjeka!
:38:33
Moramo ih naæi!
Moramo je spasiti!

:38:36
A odakle predlažete da poènemo?
:38:38
Ako imate bilo kakve informacije
u vezi moje kæerke, molim vas

:38:40
recite nam.
:38:44
Onaj Jack Sparrow! On
je spominjao Crni Biser.

:38:48
Spomenuo ga je i
to je dovoljno što je uèinio.

:38:51
Pitajte ga gdje je. Dogovorite se s njim.
On nas može odvesti..

:38:54
Ne!
:38:56
Pirati nisu saveznici Sparrowa
ostavili su ga zakljuèanog u æeliji.

:39:02
Guverneru, ustanovit æemo
njihov najvjerojatniji kurs..

:39:04
To nije dovoljno dobro!
:39:07
Gdine Turner,
:39:08
vi niste ni vojnik,
ni mornar.

:39:13
Vi ste kovaè.
:39:15
Nije vrijeme za ishitrene akcije!
:39:20
Nemojte misliti da ste jedini
èovjek koji brine za Elizabeth!

:39:35
Ti, Sparrow!
- Da!

:39:38
Znaš li za brod
Crni Biser?

:39:41
Èuo sam o njemu.
-Gdje mu je sidrište?

:39:43
Gdje mu je sidrište?
:39:45
Nisi èuo prièe?
:39:50
Kapetan Barbossa i njegova posada
isplovljavaju iz magle Otoka Mrtvih .

:39:54
To je otok koji se ne može pronaæi!
Osim onih koji su veæ tamo bili.


prev.
next.