:20:01
Talpra.
:20:06
Elizabeth.
:20:08
- Jól vagy?
- Igen, megvagyok.
:20:17
- Lõjjétek le!
- Apám!
:20:20
Parancsnok, tényleg az a
szándéka hogy megöli a megmentõmet?
:20:32
Úgy hiszem a köszönet helyénvaló.
:20:39
Volt egy kis csetepaté a kelet
indiai kereskedõ társasággal, ugye?
:20:42
Kalóz?
:20:46
- Felakasztani.
:20:47
Tartsák rá a fegyverüket emberek.
Gillette, hozzon egy kis vasat.
:20:53
- Nocsak... Jack Sparrow, ugye?
- Jack Sparrow kapitány, ha megengedi, uram.
:21:00
- Nem látom a hajóját .... kapitány.
- A vásáron voltam, míg itt volt .
:21:08
- Azt mondta azért jött, hogy igénybe vegyen egy hajót.
- Mondtam, hogy az igazat mondja.
:21:12
Ez itt az övé.
:21:17
Se töltény se puskapor...
:21:23
Iránytû amelyik nem mutat északra...
:21:31
Félig reménykedtem, hogy fából van.
:21:37
Ön, kétség kívül, a legrosszab
kalóz, akirõl valaha hallottam.
:21:42
De hallott rólam.
:21:47
Parancsnok, tiltakoznom kell.
:21:51
Óvatosan hadnagy.
:21:52
Kalóz vagy nem, ez az ember
megmentette az élete,.
:21:55
Egy jó tett nem hozza helyre
egy ember, életre szóló bûneit.