:12:03
Kapitány, könyörgöm, tegye meg nekem.
:12:08
Nászajándékként.
:12:11
Elizabeth. Elfogadod
a kapitány ajánlatát?
:12:19
Igen.
:12:21
Esküvõ!
Imádom az esküvõket, mindenhol pia!
:12:28
Tudom. Verjék bilincsbe, rendben.
:12:35
Mr.Sparrow.
:12:38
Segítségükre lesz ezeknek a remek embereknek
az útbaigazításban és megosztja velünk..
:12:40
...Muerta sziget helyzetét.
:12:44
És az utazás többi részét egy kifejezés minden
lehetséges jelentésén elmélkedve tölti...
:12:49
"Síri csend".
:12:51
Megértette?
:12:54
Kristálytisztán.
:13:01
Törjetek nekem ágakat.
:13:04
Cotton szerint ezt elhibáztad.
:13:12
Te ismerted William Turnert?
:13:16
Öreg Bootstrap Bill ...ismertük.
:13:21
Soha nem voltunk jóban Bootstrappel,
miután azt tettük Jack Sparrowval.
:13:26
A lázadás meg minden.
:13:29
Azt mondta nem volt összhangban a kódexszel.
:13:33
Ezért is küldött el neked egy darabot
a kincsbõl.
:13:38
Azt mondta megérdemeltük, hogy átkozottak lettünk...
:13:43
...és azok maradunk.
:13:45
- Hülye fickó
- Jó ember.
:13:50
De el tudod képzelni...
:13:52
hogy a kapitánnyal sem jött ki valami jól.
:13:56
A kapitánnyal egyáltalán nem jött ki jól.
Mondd el mit tett Barbossa.