Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

:18:03
Mit csinálunk itt?
:18:07
Kijönnek a kalózok...
felkészületlenül és váratlanul.

:18:12
Kereszttûz közé kerülnek...
:18:15
És a tengerfenékre küldjük õket.
:18:19
Tudom miért vagyunk.
Úgy értem...

:18:22
Miért nem azt tesszük amit
Mr. Sparrow szerint kellene tennünk...

:18:27
- Az ágyúkkal meg mindennel.
- Azért mert Mr. Sparrow mondta.

:18:35
Úgy gondolod nem mondott igazat?
:18:38
Csak hallgass, barátom.
:18:41
Parancsold meg az embereidnek, hogy evezzenek
Dauntlesshez, és csinálják amihez a legjobban értenek.

:18:47
Robert volt a nagybátyád, Fannie a nagynénéd
és itt vagy te két hajóval.

:18:52
A saját flottádat építed.
:18:55
Természetesen a legpompásabb hajód
lesz a zászlóshajó, nem vitás?

:19:00
De mi lesz a Gyönggyel?
:19:03
Nevezz ki kapitánynak.
:19:05
A zászlód alatt hajózom, tíz százalékot adok
a zsákmányomból és úgy mutathatod be magad mint...

:19:12
...Barbossa parancsnok. Érted?
:19:17
Gondolom ezért cserébe azt akarod,
hogy ne öljem meg a kölyköt.

:19:22
Ne, ne, egyáltalán nem errõl van szó,
öld meg a kölyköt.

:19:26
Csak ne most...
:19:28
Várj az átok feloldásával...
:19:32
A kellõ pillanatig.
:19:38
Arra utalok...
:19:42
Miután megölted Norrington embereit...
:19:47
mind... egy... szálig.

prev.
next.