:39:04
Dovete riportarmi a terra.
Secondo il codice...
:39:07
Primo...
:39:09
Il patto non prevedeva il vostro ritorno
a terra quindi non devo far nulla.
:39:13
E secondo, dovete essere un pirata
perchè il codice valga, e non lo siete.
:39:17
E terzo, il codice è più
una traccia che un regolamento.
:39:22
Benvenuta a bordo della Perla Nera,
Miss Turner.
:39:46
Hanno preso Elizabeth!
:39:48
Signor Murtogg, porti via quest'uomo.
:39:51
Bisogna riuscire a scovarli.
Dobbiamo salvarla.
:39:54
Da dove proponete di cominciare?
:39:56
Se avete qualunque informazione
riguardo mia figlia, parlate.
:40:02
Quel Jack Sparrow.
Ci ha raccontato della Perla Nera.
:40:06
L'ha menzionata di sfuggita.
:40:09
Chiedetegli dove si trova!
Potrebbe accompagnarci.
:40:12
No.
:40:14
I pirati non l'hanno liberato,
ergo non sono suoi alleati.
:40:20
Stabiliremo la probabile rotta...
:40:23
Non basta!
:40:25
Signor Turner, voi non siete un militare
nè un marinaio. Solo un fabbro.
:40:33
E questo non è il momento
per azioni avventate!
:40:38
Non commettete l'errore di pensare
di essere l'unico a tenere ad Elizabeth.
:40:47
Andiamo.
:40:53
- Tu! Sparrow!
- Sì?
:40:56
Conosci bene la Perla Nera?
:40:58
- Ne ho sentito parlare.
- Dove getta l'ancora?