:16:02
Daar was ik nooit op gekomen.
- Zeker nooit in Singapore geweest.
:16:12
Hoe komt u daaraan?
:16:15
Opstaan.
:16:21
Gaat 't wel?
- Ja hoor.
:16:28
Schiet hem dood.
- Vader, wil je mijn redder doden?
:16:40
Ik hoor je te bedanken.
:16:46
Van de Oost-Indische Compagnie, piraat?
:16:51
Knoop 'm op.
- Houd 'm onder schot. De boeien.
:16:56
Zo zo.
Jack Sparrow, nietwaar?
:16:59
Kapitein Jack Sparrow graag.
:17:02
Waar is uw schip, 'kapitein'?
:17:06
Ik wil er eentje kopen.
:17:08
Vorderen, zei hij.
- Zie je? Hij meende 't.
:17:11
Z'n spullen.
:17:16
Geen extra kogels en kruit.
:17:20
Een kompas dat niet werkt.
:17:27
Ik had 'n speelgoedzwaard verwacht.
:17:32
De belabberdste piraat die ik ken.
- U kent me dus wel.
:17:40
Ik protesteer hiertegen.
:17:42
Opgepast.
:17:44
Piraat of niet, hij heeft me gered.
- Eén goede daad na vele misdaden.
:17:50
Die goede daad kost me wel m'n leven.
:17:54
Eindelijk.
:17:57
Niet schieten.
- Je wordt al aardiger.