:36:32
Nemen wij gevangenen?
:36:34
Ze had recht op palaver
met kapitein Barbossa.
:36:38
Alleen praten als je iets gevraagd wordt.
:36:42
En zolang er palaver is
blijf jij met je poten van haar af.
:36:51
Mijn excuses.
:36:54
Kapitein Barbossa, ik kom negotiƫren
over het staken van de hostiliteiten.
:37:00
Moeilijke woorden, zeg.
Wij zijn maar gewone piraatjes.
:37:05
Wat wilt u nou?
- Dat u zich hier nooit meer laat zien.
:37:11
Ik ben ongenegen
uw verzoek te fiatteren.
:37:16
Nee dus.
:37:19
Goed dan.
:37:22
Ik laat 't vallen.
:37:28
M'n ruim zit vol sieraden. Waarom
zou dat ding zo belangrijk zijn?
:37:35
Omdat u dit zoekt.
:37:38
Ik zag dit schip acht jaar geleden
uit Engeland varen.
:37:41
Is 't heus?
:37:46
Nou, als 't geen waarde heeft,
kan ik 't net zo goed weggooien.