1:05:03
O jovem senhor Turner e eu,
iremos a terra.
1:05:06
Capitão?
1:05:07
E se o pior acontecer?
1:05:09
Sigam o código.
1:05:10
Sim, o código.
1:05:37
Mexe-te!
1:05:38
10 anos a acumular saques.
1:05:40
E agora vamos poder gastá-lo.
1:05:49
Quando nos livrarmos da maldição
seremos homens ricos.
1:05:52
E poderás comprar um olho
que te sirva e seja feito de vidro.
1:05:56
Este é só farpas, é horrível.
1:06:00
Pára de o esfregar.
1:06:20
Qual é o código que o Gibbs deve
seguir se o pior acontecer?
1:06:23
O código dos piratas.
1:06:25
Quem ficar para trás,
é deixado para trás.
1:06:30
Não existem heróis
entre os ladrões, não é?
1:06:34
Sabes, para quem despreza os piratas
estás no bom caminho para seres um.
1:06:39
Libertaste um homem da cadeia,
1:06:42
confiscaste um navio da Frota,
1:06:44
navegaste com uma tripulação
pirata de Tortuga...
1:06:49
E és completamente
obcecado por tesouros.
1:06:55
Isso não é verdade.
1:06:57
Não sou obcecado por tesouros.