:49:27
Parley?
:49:29
O navio é nosso, cavalheiros.
:50:17
Devíamos regressar ao Dauntless.
:50:22
O teu noivo quererá saber
que estás a salvo.
:50:35
Se estavas à espera
do momento oportuno,
:50:39
foi aquele.
:50:42
Agora, por gentileza, ficaria muito
grato se me deixassem no meu navio.
:50:51
Sinto muito, Jack.
:50:55
Eles fizeram o que
consideraram certo.
:50:57
Não se pode esperar
mais que isso.