:50:17
Ar trebui sã ne întoarcem
pe Dauntless.
:50:22
Logodnicul tãu aºteaptã sã afle
dacã eºti teafãrã.
:50:35
Dacã aºteptai momentul oportun...
:50:39
ãsta a fost.
:50:42
Acum, dacã eºti amabil, þi-aº fi recunoscãtor
dacã m-ai duce pe nava mea.
:50:51
Îmi pare rãu, Jack.
:50:55
Au fãcut ce au crezut ei cã e corect.
Nu mã pot aºtepta la mai mult de atât.
:51:13
Jack Sparrow...
:51:16
Cãpitan.
Cãpitane Jack Sparrow.
:51:19
...pentru crimele tale împotriva
coroanei.
:51:24
Aceste crime fiind numeroase în cantitate
ºi sinistre ca naturã.
:51:28
Cele mai semnificative dintre ele
vor fi citate: piraterie, contrabandã...
:51:35
E o greºealã.
:51:37
Comandorul Norrington e legat de lege.
Aºa cum suntem cu toþii.
:51:42
...impersonarea unui ofiþer al
Marinei Roiale a Spaniei
:51:45
impersonarea unui cleric al
Bisericii Engleze
:51:49
navigare sub culori false,
incendiere intenþionatã, rãpire, jaf, braconaj
:51:55
depravare ºi
nerespectarea generalã a legii.