:18:00
Komodor, poprosím vás
o svoje veci. A môj klobúk.
:18:05
Komodor!
:18:09
- Elizabeth... ste Elizabeth, nie?
- Sleèna Swannová.
:18:12
Sleèna Swannová, poprosím vás...
Rýchlo, nemáme celý deò.
:18:18
Budete taká láskavá?
:18:36
Opatrne s tým.
:18:39
- Ste odporný.
- Ublíite mi len palicou a kameòom, drahá.
:18:42
Ja som zachránil ivot vám,
vy mne tie, sme si kvit.
:18:46
Páni, milady,
:18:48
dneok si budete navdy pamäta ako deò,
keï takmer chytili
:18:52
kapitána Jacka Sparrowa!
:19:12
- Zastrelíte ho koneène?!
- Pá¾te!
:19:22
Za ním!
:19:41
Gillette, pán Sparrow
má na úsvite schôdzku so ibenicou.
:19:45
Bol by som nerád,
keby sa nedostavil.
:19:51
Vy, hore po schodoch!
:19:53
Pohyb, chlapi!