:32:24
Vieme, e si tu, duièka.
:32:28
- Srdieèko.
- Vylez.
:32:31
S¾ubujeme, e ti neublíime.
:32:36
Nájdeme si a, duièka.
:32:39
Má nieèo nae,
èo nás priahuje.
:32:48
To zlato nás privoláva.
:32:52
Zlato, zlato...
:32:59
- Ahoj, duièka.
- Chcem vyjednáva!
:33:03
Èo?
:33:04
Dovolávam sa práva vyjednáva.
:33:07
Pod¾a Bratského kódexu,
ktorý spísali Morgan a Bartholomew,
:33:10
mám právo hovori s vaím kapitánom.
:33:12
Poznám kódex.
:33:14
Ak chcem vyjednáva, nemôete mi
do konca vyjednávania ublíi.
:33:17
- Doèerta s kódexom!
- Chce vidie kapitána!
:33:22
Pôjde s nami bez odporu.
:33:25
Kódex si musíme cti.
:33:39
Povedz: Zbohom.
:33:44
Zbohom.
:33:49
- Will.
- Poï!
:33:51
Elizabeth.
:33:53
Ahoj.