1:12:07
Ty.
1:12:10
- Ty má by màtvy!
- A nie som?
1:12:23
Vydanie.
1:12:30
Vyjedanie.
1:12:32
Vyjedávanie.
Vyieranie. Vynechanie.
1:12:37
- Vyjednávanie?
- Presne! Vyjednávanie!
1:12:41
Vyjednávanie?
1:12:44
Nech zhnije v hlbinách vôd,
èo to slovo vymyslel!
1:12:49
Bude to asi dáky Francúz.
1:13:02
- Ïalí piráti.
- Vitajte na palube, sleèna Elizabeth.
1:13:06
- Pán Gibbs?
- Chlapèe, kde je Jack?
1:13:11
Jack? Jack Sparrow?
1:13:15
Zostal tam.
1:13:23
Drte sa kódexu.
1:13:26
Dvihnú kotvu! Rozvinú plachty!
Hýbte sa, námorníci!
1:13:36
Ako si sa, dopekla,
dostal z toho ostrova?
1:13:40
Keï ste ma nechali na tom
Bohom zabudnutom kúsku zeme,
1:13:44
zabudli ste na èosi dôleité.
1:13:48
Som kapitán Jack Sparrow.
1:13:50
Nu, viac tú chybu nezopakujem.
1:13:55
Páni, vetci si pamätáte
kapitána Jacka Sparrowa.