Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

1:31:17
Už druhý raz sa dívam,
ako mi ten chlap kradne loï.

1:31:23
Už ste tu boli.
Uteèieme, ako vtedy vy!

1:31:27
Aký by to malo zmysel, sleèinka?
1:31:30
Èierna perla je preè.
Ak nemáte v korzete kormidlo a plachty,

1:31:35
èo asi nie, bude mladý pán Turner po smrti
dávno predtým, ako sa k nemu dostanete.

1:31:42
Ste predsa kapitán Jack Sparrow!
1:31:45
Utiekli ste zo zajatia
Východoindickej spoloènosti!

1:31:49
Vyplienili Nassau bez výstrelu!
1:31:52
Ste pirát, o ktorom som èítala, èi nie?
1:31:56
Ako ste sa odtia¾to dostali naposledy?
1:32:04
Vtedy som tu strávil celé 3 dni.
1:32:10
Potom sa objavili pašeráci rumu,
ktorí používali ostrov ako skrýšu

1:32:17
a s ktorými som sa dohodol.
1:32:19
Ako sa zdá, už nepašujú.
Najskôr vïaka vášmu prekliatemu

1:32:22
priate¾ovi Norringtonovi.
1:32:27
Takže tak to bolo?
1:32:30
To ve¾ké tajné dobrodružstvo smutne
presláveného Jacka Sparrowa?

1:32:35
Strávili ste 3 dni ležiac
na pláži, popíjajúc rum.

1:32:41
Vitajte v Karibiku, drahá.
1:32:52
Sme diabli, èierne ovce
Riadni darebáci

1:32:55
Tak do dna, druhovia moji...

prev.
next.