1:40:05
Zdá sa, e sa má èoho bá.
1:40:20
- Dovolí?
- Krvou sa to zaèalo! Krvou sa to...
1:40:28
Jack.
1:40:30
- To nie je moné.
- Nie je to pravdepodobné.
1:40:34
Kde je Elizabeth?
1:40:36
V bezpeèí, ako som s¾úbil.
Vydá sa za Norringtona,
1:40:40
ako s¾úbila.
1:40:42
Ty dá za òu ivot, ako si s¾úbil.
1:40:44
Sme mui, èo vedia dodra slovo.
A na Elizabeth, tá je ena.
1:40:49
Dr hubu! Si ïalí na rade!
1:40:54
- To predsa nechce.
- Nie, myslím, e chcem.
1:41:00
Bude to tvoj pohreb.
1:41:05
- Preèo to nemám chcie?
- Pretoe...
1:41:10
loï jej velièenstva Dauntless,
pýcha krá¾ovskej flotily,
1:41:15
kotví pri brehu a èaká na vás.
1:41:27
Èo tu vlastne robíme?
1:41:30
Piráti vyjdú nepripravení,
neèakajúc nás.
1:41:34
My ich postrie¾ame
a poleme na morské dno.
1:41:40
Viem, preèo sme tu.
1:41:41
Pýtam sa, preèo to neurobíme,
ako povedal pán Sparrow, delami?
1:41:46
Lebo to povedal pán Sparrow.
1:41:53
Myslí, e klamal?
1:41:55
Nechaj ma dohovori.
1:41:58
Tvoji mui nech sa vylodia na Dauntless
a urobia to, èo vedia najlepie.