:11:05
Dva koraka naprej!
:11:09
Obrat v desno!
:11:14
Na mestu. . .
:11:16
. . .mirno!
:11:41
To pristanièe je prepovedano
za civiliste.
:11:43
Zelo mi je al, nisem vedel.
Èe bom videl kaknega. . .
:11:46
. . .vam bom takoj sporoèil.
:11:51
Kot kae je potrebno nekaj vijega tona
in vzvienosti, da pride notri, kaj?
:11:55
Kako, da dva cenjena gospoda
kot sta vidva nista prejela vabila?
:12:01
Nekdo mora zagotoviti, da to pristanièe
ostane nedostopno civilistom.
:12:04
Lep cilj ste si zastavili,
vendar se mi zdi. . .
:12:09
. . .da ladija kot je tista naredi
to tukaj resnièno nepotrebno.
:12:13
Ah, ime Neustrana pomeni moè v teh vodah,
to je res, toda ni ladje. . .
:12:17
. . .ki bi se lahko kosala s
Prestreznikom po hitrosti.
:12:20
Slial sem za eno, ki naj bi
bil zelo hitra, skoraj neulovljiva. . .
:12:25
. . ."Èrni Biser".
:12:29
No ni resniène ladije, ki bi
se lahko kosala s Prestreznikom.
:12:34
- Èrni Biser je resnièna ladja.
- Ne ni.
:12:37
- Ja pa je, videl sem jo.
- Videl si jo?
:12:40
- Da.
- Nisi jo videl.
:12:43
Ja, sem jo.
:12:44
Videl si ladjo z èrnimi jadri. . .
:12:48
. . .ki jo krmilijo prekleti mornarji
in katere kapitan je tako zloben. . .
:12:52
. . .da ga je celo pekel zavrnil?
- Ne.
:12:57
Ne.
:12:58
Toda videl sem ladjo z
èrnimi jadri.