:16:24
Imam jo.
:16:25
- Ne diha.
- Stran!
:16:35
Nikoli si nebi mislil.
:16:36
Zgleda nikoli e nisi bil v Singapujru.
:16:45
Kje si dobila to?
:16:48
Na tvoji nogi.
:16:52
Elizabeth.
:16:54
- Si v redu?
- Da, vse je v redu.
:17:02
- Ustrelite ga!
- Oèe!
:17:04
Poveljnik, ali resnièno nameravate
ubiti mojega reitelja?
:17:14
Mislim, da bi bila zahvala na mestu.
:17:20
Smo se sreèali z Vzhodno Indijsko
trgovsko drubo kaj?
:17:23
Pirat?
:17:26
Obesite ga.
:17:27
Imejte ga ma muhi, moje.
Gillette, prinesi oroje.
:17:32
- Glej, glej. . . Jack Sparrow, kajne?
- Kapitan Jack Sparrow, prosim, gospod.
:17:38
- No, ne vidim vae ladje. . .kapitan.
- Trenutno sem na trgu.
:17:44
- Rekel je da je priel k poveljniku.
- Sem rekel, da govori resnico.
:17:47
To je njegovo, gospod.
:17:52
Brez dodatnega streliva in smodinka. . .
:17:56
. . .kompas, ki ne kae severa. . .