1:07:03
Odtaval je v plitvino in tam
èakal tri dni in tri noèi. . .
1:07:07
. . .dokler se ga niso navadila
vsa morska bitja v okolici. . .
1:07:11
In èetrto jutro. . .
1:07:14
. . .se je privezal na par morskih elv,
ki jih je zvezal skupaj in ustvaril splav!
1:07:20
- Zvezal je par morskih elv?
- Ja, morskih elv.
1:07:26
Kaj je uporabil za vrv?
1:07:33
Èloveko dlako. . .
1:07:36
. . .s hrbta.
1:07:38
Spustite sidro!
1:07:40
Spustite sidro, gospod.
1:07:42
Mladi gospod Turner in
jaz greva na obalo.
1:07:45
Kapitan? Kaj èe se zgodi najhuje?
1:07:48
- Drite se zakona.
- Razumem, zakona.
1:08:18
- Deset let bahanja z zakladom.
- In sedaj ga bomo lahko konèno porabili.
1:08:30
Ko bo enkrat konec uroka
bomo bogati.
1:08:34
In lahko bo kupil oko, ki je celo
prav veliko in je narejeno iz stekla.
1:08:37
Ta dela nekaj groznega.
1:08:41
Nehaj drgniti.