:37:00
Koristite komplikovane reèi,
za nas skromne pirate.
:37:05
ta elite? - elim da odete
i nikad se ne vratite.
:37:11
Nisam rad prihvatiti va predlog.
:37:16
Dakle, "ne".
:37:19
Dobro onda.
:37:22
Baciæu ga.
:37:28
Mislite da nam to malo
zlata neto znaèi?
:37:33
Zato? Ovo traite!
:37:37
Prepoznajem brod. Videla sam ga pre
osam godina na putu za Englesku.
:37:41
Stvarno?
:37:45
Dobro.
:37:47
Ako je bezvredno, nema
razloga da ga èuvam.
:38:02
Nemoj!
:38:05
Ima li ime, gospo'jce?
:38:09
Elizabeth...Turner. Slukinja
u guvernerovoj kuæi.
:38:14
Gospoðica Turner!
:38:18
Bustrap!
:38:23
A otkud jednoj
slukinji takva stvarèica?
:38:26
Nasledstvo?
:38:29
Nisam ga ukrala,
ako na to mislite.
:38:32
Dobro. Dajte nam ga, okrenuæemo
krmu i neæemo se vratiti.
:38:50
Dogovoreno?
:38:57
Sakupite ljude!
- Èekajte! Morate me odvesti