Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

:45:06
Pretražite svaku kabinu,
svaku rupu.

:45:25
Svi nazad na "Presretaèa"!
:45:34
Hvala komodore. Spremio
si nas za polazak!

:45:37
Sami bismo teško uspeli!
:45:43
Raširite gornja jedra,
rasklonite ovaj krš!

:45:45
Vetar nam bije u bok....
Ne želim da ih uhvatim!

:45:49
Samo ih dovedite u domet!
Napunite oružje!

:45:53
Pucaæemo u naš brod?
:45:56
Pre æu ga poslati na dno mora
nego ostaviti u rukama pirata.

:46:01
Komodore! Onesposobili su krmu!
:46:08
Napuštaj brod!
:46:16
Najbolji pirat
kog sam ikad vidio.

:46:19
Tako izgleda...
:46:30
Kao dete, živio sam u Engleskoj.
Majka me je podigla sama.

:46:33
Kad je umrla, došao sam ovde.
Tražio sam oca.

:46:39
Je li tako?
:46:42
Mog oca. Willa Turnera!
:46:44
Pristao si da mi pomogneš
èim si èuo to ime.

:46:50
Nisam glupan, Jack.Poznavao si mog oca!
:46:59
Poznavao sam ga.

prev.
next.