Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Komodore! Onesposobili su krmu!
:46:08
Napuštaj brod!
:46:16
Najbolji pirat
kog sam ikad vidio.

:46:19
Tako izgleda...
:46:30
Kao dete, živio sam u Engleskoj.
Majka me je podigla sama.

:46:33
Kad je umrla, došao sam ovde.
Tražio sam oca.

:46:39
Je li tako?
:46:42
Mog oca. Willa Turnera!
:46:44
Pristao si da mi pomogneš
èim si èuo to ime.

:46:50
Nisam glupan, Jack.Poznavao si mog oca!
:46:59
Poznavao sam ga.
:47:01
Jedan od retkih koji ga je
znao kao Williama Turnera.

:47:04
Svi ostali su ga zvali Butstrap.
Butstrap Bill.

:47:07
Butstrap Bill?
("Kaiševi za èizme")

:47:11
Dobar èovek!
Dobar pirat!

:47:15
Kunem ti se, isti si on!
- To nije istina.

:47:19
Bio je pomorski trgovac.
Dobar, pošten èovek


prev.
next.