:55:00
Da nas piæe ne zadovoljava.
:55:07
Hrana se pretvara u
pepeo u naim ustima.
:55:08
E pa... Imam dobar
oseæaj u vezi ovoga.
:55:11
Mislim da smo
svi napredovali.
:55:13
A svo ugodno drutvo
ovog sveta ne moe
ugasiti nau pohotu.
:55:13
Mi smo prokleti, Gospoðice Turner.
:55:14
Duhovno, ekumenski
...gramatièki?
:55:17
Bejasmo zaraeni pohlepom,
a sada pobeðeni njome.
:55:20
Znaj da sam navijao za tebe.
:55:23
Znaj to!
:55:28
Elizabeth...
:55:32
Nikad nam ne
bi uspelo, duo.
:55:35
Postoji jedan naèin da
stanemo na kraj prokletstvu.
:55:36
ao mi je.
:55:39
Will?
:55:41
Svo azteèko zlato se mora
vratiti, i da se plati krvlju.
:55:42
Lepa kapa.
:55:49
Ovo je dan koji æete
zauvijek pamtiti kao dan...
:55:50
Zahvaljujuci tebi,
imamo i zadnji komad.
:55:55
A krv koja se treba platiti?
- Zato nema smisla
:55:58
da te ubijemo, za sada.
:56:00
Idiot! Nema kuda,
osim nazad na veala! Sparrow!
:56:04
Jabuku?
:56:13
Koji je va plan za akciju?
:56:16
Gospodine?
:56:21
U retkim prilikama, da bi se reagovalo
kako valja treba pribeæi piratstvu?
:56:21
Radoznao sam! ta si
planirala nakon to ne ubije?
:56:27
Mozda je piratstvo,
prava stvar.
:56:35
G-ne Turner!
:56:42
Prihvatiæu posledice mojih dela!
:56:51
Ovo je divan maè!
:56:55
Oèekujem da èovjek koji ga je
napravio pokae istu brigu i
:56:58
posveæenost u svim
oblastima njegovog ivota.