1:18:09
Om denna vind består
kommer hon lätt ifatt oss!
1:18:13
-Vad pågår?
-Den Svarta Pärlan tar in på oss.
1:18:22
Det här är ju Karibiens
snabbast skepp!
1:18:24
Hälsa dem det när de fångat oss.
1:18:27
Vinden är för svag, va?
1:18:29
Kan använda oss av brisarna
över grundet där borta?
1:18:33
Vi behöver inte fly länge,
bara tillräckligt länge.
1:18:35
Lätta skeppet!
Styr från för till akter!
1:18:38
Se till att kasta bort allt
vi har råd att förlora.
1:18:50
Uppenbarligen är det läckage?
1:19:06
Hala på storbrassen!
Förbered kanonerna!
1:19:09
Och öka räckvidden.
1:19:38
Den kommer vi att behöva.
1:19:48
-Det var en bra plan, fram till nu.
-Gibbs!
1:19:52
Vi måste hålla ut.
Vi måste kämpa!
1:19:56
-Ladda kanonerna!
-Med vad?
1:19:58
Vad som helst!
Vad vi än har kvar!