:45:06
Her kamarayý, her koridoru arayýn.
:45:24
Yolkesen'e geri dönün!
Hemen!
:45:33
Gemiyi yola çýkacak hale
getirdiðiniz için teþekkürler, Binbaþý!
:45:37
Kendi baþýmýza çok zorlanacaktýk!
:45:42
- Yelkenleri açýn ve buralarý toparlayýn.
- Rüzgar baþladýðýnda onlarý yakalayamayýz.
:45:46
Yakalamam gerekmiyor,
top menziline girsinler yeter.
:45:49
Dümenci, buraya gel!
Silahlarý hazýrlayýn!
:45:53
Kendi gemimize ateþ açmak üzereyiz, Efendim.
:45:55
Gemimi bir korsanýn kontrolünde görmektense,
denizin dibinde görmeyi yeðlerim.
:46:00
Binbaþý!
Dümeni bozmuþ, Efendim!
:46:07
Filikayý terkedin!
:46:15
Bu þimdiye kadar gördüðüm en iyi korsan.
:46:19
Öyle görünüyor.
:46:29
Ben Ýngiltere'de bir çocukken
annem beni tek baþýna büyüttü.
:46:33
O öldüðünde babamý bulmak için buraya geldim.
:46:38
Öyle mi?
:46:41
Babam? Bill Turner? Hapishanede adýmý
öðrendikten sonra yardým etmeyi kabul ettin.
:46:47
Benim de istediðim bu olduðu için
konunun üstüne gitmedim.
:46:49
Ben aptal deðilim, Jack.
Babamý tanýyordun.
:46:59
Tanýrdým. Onu William Turner
olarak tanýyan az insandan biriydim.