:59:01
O dilsizdir efendim. Dilini kestiler o yüzden de
adýna konuþmasý için papaðaný eðitti.
:59:07
Nasýl yaptýðýný kimse anlayamadý.
:59:11
Bay Cotton'ýn papaðaný.
Ayný soru.
:59:16
Yelken açalým!
Yelken açalým!
:59:19
Bunun genellikle 'evet' demek
olduðunu düþünüyoruz.
:59:21
Elbette, öyle.
:59:23
- Tatmin oldun mu?
- Deli olduklarýný kanýtladýn.
:59:26
Bizim karýmýz ne olacak?
:59:38
Anna Maria.
:59:41
- Sanýrým bunu da haketmemiþtin.
- Hayýr, bunu hakettim.
:59:45
- Teknemi çaldýn!
- Aslýnda...
:59:50
...izinsiz ödünç aldým.
Geri getirecektim.
:59:55
Ama getirmedin!
:59:56
- Baþka bir tekne alacaksýn.
- Alacaðým.
1:00:00
- Daha iyi bir tekne.
- Daha iyi bir tekne.
1:00:03
- Þunu.
- Hangisini?
1:00:07
Onu mu?
1:00:12
Evet, onu.
Ne diyorsunuz?
1:00:18
Hayýr, hayýr, hayýr.
Gemiye kadýn almak kötü þans getirir, Efendim.
1:00:22
Onu almamak daha da kötü olacak.
1:00:57
Kimsenin bulamayacaðý bir adaya
çalýþmayaa bir pusulayla nasýl gideceðiz?