1:00:00
- Daha iyi bir tekne.
- Daha iyi bir tekne.
1:00:03
- Þunu.
- Hangisini?
1:00:07
Onu mu?
1:00:12
Evet, onu.
Ne diyorsunuz?
1:00:18
Hayýr, hayýr, hayýr.
Gemiye kadýn almak kötü þans getirir, Efendim.
1:00:22
Onu almamak daha da kötü olacak.
1:00:57
Kimsenin bulamayacaðý bir adaya
çalýþmayaa bir pusulayla nasýl gideceðiz?
1:01:02
Evet, pusula Kuzeyi göstermiyor ama biz
zaten Kuzeyi bulmaya çalýþmýyoruz, deðil mi?
1:01:17
- Yelkenleri indirmeliyiz, efendim!
- Biraz daha dayanabilir.
1:01:24
Aklýnýzda ne var?
Nedir keyfinizi yerine getiren, Kaptan?
1:01:27
Onlara yaklaþýyoruz
1:01:43
Gitme zamaný, kukla.