:06:01
Nasýl bir insan
bir insanýn hayatýný bir gemiyle takas eder?
:06:04
Bir korsan.
:06:08
- Dur. Ýzn ver, ben yapayým.
- Teþekkür ederim.
:06:12
Barbossa'ya kendi adýn diye
benimkini verdiðini söyledin. Neden?
:06:21
Bilmiyorum.
:06:24
Özür dilerim. Demirci elleri.
Biliyorum, sertler.
:06:27
Hayýr. Yani, evet öyleler ama...
:06:33
Durma.
:06:43
Elizabeth.
:06:59
Senin.
:07:05
Beni kurtardýklarý gün kaybettiðimi sanýyordum.
:07:08
Babamýn hediyesiydi.
Bana yollamýþtý.
:07:17
Neden aldýn?
:07:20
Çünkü senin bir korsan olmandan korkmuþtum.
:07:25
Bu korkunç olurdu.
:07:30
Ýhtiyaçlarý olan senin kanýn deðildi.
:07:35
Babamýn kanýydý.
:07:38
Benim kaným.
:07:46
Bir korsanýn kaný.
:07:47
Will, çok üzgünüm.
Lütfen beni affet.