:29:01
Connie bir yeri atladýðýnýzý söylüyor.
:29:08
- Sen William Turner'ý tanýyordun.
:29:11
- Ya da Bootstrap Bill'i. Tanýyorduk.
:29:14
Jack's Barrel'da yaptýðýmýz
Bootstrap'ýn hoþuna gitmedi.
:29:19
Ýsyan falan.
:29:21
Kanuna uymadýðýný söyledi.
:29:24
Bu yüzden hazinenin bir parçasýný sana yolladý.
:29:28
Lanetlenmeyi hakettiðimizi söyledi.
:29:32
Ve lanetli kalmayý.
:29:34
- Bozguncu herif.
- Ýyi adamdý.
:29:38
Ama tahmin edebileceðin gibi...
:29:40
bu kaptanýn hoþuna gitmedi.
:29:42
Hem de hiç hoþuna gitmedi.
:29:47
Hikayeyi ben anlatýyorum!
:29:51
ve...
:29:53
Böylece Kaptan...
:29:55
Bootstrap'ýn ayaklarýna bir top güllesi baðladý.
:29:59
Bill Turner'ý son gördüðümüzde...
:30:02
...denizin karanlýklarýna batýyordu.
:30:08
Tabii bunun ardýndan, laneti kaldýrmak için
:30:10
onun kanýnýn gerektiðini öðrendik.
:30:13
Ýþte ironik diye buna derim.
:30:20
Getirin onu!
:30:28
Durumu beðenmedim.
:30:30
Maðaraya saldýrý bir anda tuzaða dönüþebilir.
:30:34
Tuzaðý kuran siz olursanýz dönüþmez.
:30:36
Ben girer, Barbossa'yý adamlarýný
küçük kayýklarýyla yollamaya ikna ederim.
:30:41
Siz gemiye döner,
küçük toplarýnýzla onlarý paramparça edersiniz.
:30:46
- Ne kaybedersiniz ki?
:30:48
- Kaybetmekten üzüleceðim birþeyi deðil.
:30:52
Açýk konuþmak gerekirse, gelecekteki Bayan
:30:55
Binbaþýyý da etkileyebilecek küçük bir risk var.