1:03:00
Esta mañana las tropas turcas,
sin ningún motivo...
1:03:04
sin advertencia, invadieron
la isla de Cyprus.
1:03:09
Desatendiendo todo sentido de ley
internacional y tratados de alianza...
1:03:14
se volvieron en contra de nuestros
griegos y hermanos Cypriot.
1:03:17
Todas las fuerzas en Cyprus están luchando
contra la invasión.
1:03:32
Nuestra cocina está hecha por gente
que dejó su comida sin terminar..
1:03:40
...en algún otro lugar
1:03:46
Alguien está preguntando por ti.
1:03:52
¡Tío!
1:03:59
¿Te ves bien hijo y el uniforme
te queda bien, está bien?
1:04:02
Lo mismo para ti...
1:04:05
Me dijeron que te está yendo bien.
¿Todavía tienes tiempo para el colegio?
1:04:11
Escucha Fanis,
Tengo noticias para ti.
1:04:15
Tu abuelo está viniendo.
1:04:18
¿El abuelo? ¿Cuándo?
1:04:22
Eso depende de ti...
1:04:24
- ¿De mi, por qué?
- Yo me voy a casar.
1:04:28
¡Al fin! De dónde es ella
tío, ¿Buenos Aires?
1:04:33
Ella es de Kalamata... (en Grecia)
1:04:37
Ella viene de una familia militar.
1:04:40
¿Un casamiento arreglado?
1:04:43
La primera cosa que preguntará tú
abuelo es si ella sabe cocinar.
1:04:49
Lo único que Lela sabe cocinar
son huevos fritos.
1:04:54
Entonces, qué es lo que
necesita aprender?
1:04:57
El favorito del abuelo siempre
fue "hunkiar beenti".