:02:04
Jeg vil ikke være haj, Rags.
Jeg vil være prof. Det bliver jeg også.
:02:10
- Jeg venter bare på indbydelsen.
- Hej!
:02:15
Hvad foregår der?
Hvad har du egentlig gang i?
:02:20
Rags der er en af de værste hajer,
der findes.
:02:25
- Lod du ham vinde?
- 20 dask.
:02:28
20, ja. Og så 50 og 100,
og så ryger du på røven.
:02:33
- Jeg kan godt slå ham.
- Måske. Men det er ikke godt nok.
:02:39
Du kender ikke alle finterne endnu.
Selv om du vinder, vinder du ikke.
:02:44
- Det forstår jeg ikke.
- Skid hul i det og hør efter.
:02:50
Lad knægten spille og tage ved lære.
:02:55
Du kan kun lære ham at tabe.
Jeg er i gang med at træne ham op.
:03:01
Hvis du har noget at sige, siger du det
til mig, for han er min. Forstået?
:03:10
Jeg vil gøre en mester ud af ham,
så du holder dig langt væk fra ham.
:03:24
- Her er din post, Joe.
- Tak, Don.
:03:29
BILLARDFORBUNDET
:03:33
KÆRE JOHNNY DO YLE
TILLYKKE
:03:55
15 ÅR SENERE