:16:00
- Det er umuligt.
- Så host op, mand.
:16:04
- Kan jeg låne af dig?
- Du skylder mig 200 i forvejen.
:16:08
Ikke noget med at vælte mit glas,
så jeg skal slikke det af gulvet.
:16:14
Hvad fanden tror du om os?
:16:17
Lad mig i det mindste drikke et glas
ud, før du rører dine to shots.
:16:23
- Og vi må ikke røre hinandens glas.
- Top.
:16:29
- 65. Hvor meget mangler jeg så?
- Hvis Tang vinder, har du lige nok.
:16:35
- Lige nok er slet ikke nok for ham.
- Jeg skal bruge penge til løbesedler.
:16:40
- Du kan altid blanke Moose af.
- Pis af!
:16:44
Jeg så tv med din kone i dag. Det tog
koen to timer at se "60 Minutes"!
:16:51
Undskyld...
:16:54
Tæl til tre.
:16:59
- Brug venstre hånd.
- Klap dog i!
:17:08
Vi må ikke røre hinandens glas.
Er det ikke bare for langt ude?
:17:14
Hyg jer.
:17:17
Hids dig ned, Moose.
:17:20
Op med pengene, Danny.
Og denne gang vil jeg se dem!
:17:25
- Du kan ikke spille på klods mere.
- Slap dog af og tag en halspastil!
:17:30
Jeg henter lige min kø.
Nick, hent lige min kø.
:17:36
- Er det lovligt?
- Gu er det da ej.
:17:39
Godt, det var dine penge.
:17:41
- Hej, Johnny.
- Hvad laver han her?
:17:44
Din bror spiller mod Moose.
Koncentrer dig om dit eget spil.
:17:48
- Det har du sagt, siden jeg var 15.
- Jamen ham her er prof.
:17:55
Det sagde du da ikke noget om.
Hvad hedder han?