:31:10
¡Basta! ¡Lárgaos!
:31:16
Tengo que lavarme la cara.
No me siento bien.
:31:20
Primero voy a lavarme.
Y después voy a ahorcarme.
:31:23
No puedo soportar más esta vida.
¡Voy a matarme!
:31:27
Hay que luchar, hombre.
¿Cómo piensas matarte ahora?
:31:33
Tuve ganas de ahorcarte.
Tuve una excelente coartada.
:31:36
Dijiste que te ibas a ahorcar,
delante de todos.
:31:39
Me fui al servicio detrás de ti.
Te vi haciendo el pis.
:31:45
El hombre pareció
de espaldas igual que tú.
:31:55
¡Qué borracho eres!
:32:00
Quité mi cinturón,
hice un nudo...
:32:08
te lo eché en la cabeza.
Lo arrastré hacia arriba...
:32:13
No. Marta. No pasa nada.
Estamos hablando.
:32:17
Ha tratado de estrangularte.
- No. Me está explicando algo.
:32:20
¿Quiere tomar café?
- Si se puede.
:32:23
No se puede. Hace dos minutos
acaban de detener la cocinera.
:32:27
ÉI está loco, Teya.
¿Puedo llamar a la policía?
:32:30
No... ¿Han detenido a Yelena?
:32:32
Acaban de llevarla.
- ¿Por qué la han detenido?
:32:35
Tiró el café a los ojos
de portero. Está embarazada.
:32:40
Yo voy a preparles el café.
- Sin azúcar, por favor.
:32:44
No te preocupes.
Tengo controlada la situación.
:32:48
¿De verdad quiso ahorcarme
en el servico
:32:52
y presentarlo como suicidio?
:32:55
Había muchos suicidios
sospechosos.
:32:57
Por ejemplo, en la obra de
Dostoievski, cuando Karamazov...