:47:04
Oui? - On sort dans la rue.
On va bloquer le traffic.
:47:06
- Je suis là dans cinq minutes.
- On ne peut plus attendre!
:47:10
Pendant que vous baisez, nous
on travaille comme des esclaves!
:47:13
Jovan, ne fais pas de conneries!
J'arrive!
:47:17
On ne se calmera pas avant
de te voir tourner les talons!
:47:20
Trés bien! Vous pourrez alors
me lécher le derriére!
:47:23
Ceux qui sortent dans la rue.
Resteront dans la rue!
:47:34
Une vie toute entiére
dans une valise?
:47:42
D'où viennent-elles,
ces jumelles?
:47:44
Tu ne t'en souviens pas?
C'était un cadeau de ma fille.
:47:48
- Un cadeau d'Ana? - Oui.
Pour le Réveillon de 1997.
:47:53
Durant ces grandes manifs, que
vous pensiez avoir gagnées.
:47:58
Vous célébriez le Nouvel an
et la victoire.
:48:01
Tu étais professeur, et ma fille
était en premiére année.
:48:06
Et bien sûr, elle est tombée
amoureuse du professeur.
:48:14
Quand je l'ai appris,
j'ai failli mourir.
:48:26
Allez. Vite!
Où est-ce que vous étiez passés?
:48:30
Vous avez tous des Motorola?
:48:34
Où est Marko? - II vous attend
dans son bureau.
:48:38
Allez dans le garage. J'arrive.