Progulka
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
- Don't be afraid.
- Come on, let me help you.

:26:04
You make money with his help?
:26:06
- He is a nice guy.
- Who let you take him forthat?

:26:09
- Have a ride.
- Is it good making money using him?

:26:13
And you think
you don't need to take care of him?

:26:15
- Look at his teeth.
- Don't touch him.

:26:18
- You don't touch him!
- Leave us alone!

:26:20
- Leave us!
- Are you crazy?

:26:25
- I have taken care of him for 8 years.
- What are you talking about?

:26:28
- And you're making money using him!
- Stop it, Olya!

:26:30
I'll call in the club.
:26:32
Calm down, maybe it's not Rook.
Maybe he looks like him.

:26:35
I have taken care of him for 8 years.
:26:37
Calm down, don't cry.
:26:40
Don't worry, nobody's riding him.
Nobody's making money using him.

:26:45
He's fed. He's a nice horse.
Olya, please stop crying.

:26:49
- Stop it, my dear.
- I stopped.

:26:51
- Stop it.
- I stopped.

:26:53
Petya is going to show up soon
and you are crying.

:26:55
- What can I do?
- Exactly, you can't do anything.

:26:59
Calm down, my dear.
:27:01
- What should I do to calm you down?
- Nothing.

:27:04
If you want I can scream
that I love you.

:27:06
- I love Olga Malakhova!
- Stop it!

:27:08
- I love Olga Malakhova!
- Stop it!

:27:10
- You are crazy!
- I love Olga Malakhova!

:27:13
What are you doing?
How do you know my last name?

:27:15
I saw it in your passport.
:27:16
- You promised not to look.
- I saw only your last name.

:27:20
Whole city knows
that you love Olga Malakhova.

:27:23
- Hi.
- Hello.

:27:29
What have you done to him,
so he's screaming?

:27:34
I haven't done anything?
:27:36
Maybe that's my fault.
:27:39
- Whatever.
- Why are you going at her?

:27:41
It was a drama here.
:27:42
I don't like dramas. I prefer action.
Are we gonna stand here?

:27:47
Let's go.
:27:49
Let's have a drink somewhere,
orthe girl doesn't drink?

:27:51
That is not the case.
She just can't sit.

:27:55
She injured her spinal column.
:27:57
Congratulations.
You'll carry her in a wheelchair soon.


prev.
next.