:52:01
Thank you, Magda.
:52:09
Shake on it?
:52:31
Don't bother. It's dry.
:52:33
Thank you.
:52:48
-Alena, why are you here?
-To have a drink with you.
:52:53
You came to check up on me...
:52:56
I'm here to see you stoop to
those insurance crooks' level.
:53:00
Don't be condescending.
They're normal, educated people.
:53:06
Don't humiliate yourself.
I'll stop taking you seriously.
:53:14
They're here...
:53:16
Next you'll be a moneychanger.
:53:20
Just cut the crap!
:53:27
Bedrich Má ra?
:53:29
Academic sculptor
Comrade Bedrich Mára?
:53:34
Insurance representative
Zdena Gabalová. May I come in?
:53:40
Alena...
:53:42
Please, come in.
:53:45
Hey, Alena...
:53:58
-Would you like some coffee?
-I don't drink coffee.