:35:00
Well, I just won't turn it in.
He looks like Vlasov anyway.
:35:07
-What this crap? Is this a joke?
-Screw all of you!
:35:12
No! I'm not giving it to you,
to you or your Union!
:35:18
I need no one making a fool
of me. I feel like a bastard.
:35:24
What do you mean screw us?
You really are a bastard.
:35:29
I make the calls
to get you the commission.
:35:33
-I prostitute my name...
-Tell me about it...
:35:37
Know how many butts
I had to lick?
:35:40
How many monsters
and drunken losers like you?
:35:45
Just nostalgia... I'm such
an ass... All for memories.
:35:50
Know what? Get this straight:
uncle here isn't yours.
:35:57
It belongs to me
and the Union that ordered it.
:36:01
Oh, no, that's my statue.
:36:03
Dammit, this isn't a nudist
beach; get something on.
:36:16
That's just fine, kiddo.
No reason to talk about it.
:36:21
We'll toast the old guy
and I'll just come get him,
:36:26
because Comrade Marshal
Rybalko Square is one big blank.
:36:33
-What's wrong?
-What?
:36:36
That's my question.
Who've you got in there?
:36:40
-Are you crazy?
-I can see it in your face.
:36:45
You think it's the secret
police? Come on out, comrades!
:36:50
The comrade here's determined
to burn you at the stake.
:36:55
Stay there; you're surrounded!
:36:57
Okay, okay,
I'll give you the statue.