1:20:03
Jezdil jsem tamtudy
dva roky, Mary Helen.
1:20:13
A nikdy jsem s tím nic neudìlal.
1:20:27
Chtìl jsem, abys to vìdìla.
1:20:31
Díky, tati.
1:20:57
- Kdy se vrátí?
- Snad zítra.
1:20:59
Nastìhoval se
k nìmu jeho bratr.
1:21:02
Honeycutt øíkal,
e v tom domì pìknì øádil.
1:21:05
A e o tom vìdí i ostatní.
1:21:08
Ztratil svoji matku, Lou.
1:21:10
Neptám se, proè to udìlal.
Ptám se, jestli o tom víte.
1:21:15
Proè se mì na to ptáte?
1:21:21
Je tu ná známý z rady
a chce vás vidìt.
1:21:25
Kdy jeho matka zemøela,
vechno se zmìnilo.
1:21:31
Hodnì tìstí.
1:21:34
Kolik èasu strávil za poslední mìsíc
pan Kennedy o samotì?
1:21:40
Aspoò bìhem dne.
1:21:44
Pane Jonesi.
1:21:46
Za poslední týdny?
Vichni na nìj dávají pozor.
1:21:51
Mluvíme tu o hodinì dennì?
O dvou?
1:21:53
Moná hodinu.
Moná pùl hodiny.
1:21:59
Jak asi víte,