Radio

1:41:06

J'ai donc décidé de démissionner
de mon poste de coach.

1:41:20

T'es content, Frank ?

1:41:27

J'aimerais continuer à enseigner,
si possible.

1:41:30

Et garder un oeil sur Radio
pour être sûr qu'il fait pas de bêtises.

1:41:34

J'aimerais passer plus de temps...

1:41:36

avec quelques personnes
que j'ai négligées...

1:41:39

pendant que c'est encore possible.

1:41:45

Quel que soit mon amour du football,
il compte moins que cet amour-là.

1:41:55

Très bon, ton café, Del.

1:41:59

- Merci à tous.
- Bonsoir.

1:42:08

C'est ça que tu voulais ?

1:42:10

Ça en vaut la peine ?

1:42:16

- C'est de la folie !
- Tu t'y attendais pas, hein ?

1:42:19

Je peux pas croire
que tu renonces à être coach.

1:42:25

3 mois plus tard

1:42:29

Je l'ai trouvé !
Sous le matelas avec tout le reste.

1:42:37

Tu es superbe !

1:42:43

Attends, ton col...

1:42:45

Voilà, tu as fière allure.

1:42:47

Tu sais où on est, hein ?

1:42:50

Tiens-toi bien.
Je suis très fier de toi.

1:42:58

Comment ça va ?

1:42:59

- Il paraît que t'as un écusson.
- Oui, ils m'en ont donné un.